1 00:00:00,330 --> 00:00:04,330 Kama mnavyojua, Lauren anaandika karatasi juu ya familia ya Marekani, na kama wewe pia 2 00:00:04,330 --> 00:00:06,650 anaweza kujua, ametuchagua kuwa kesi yake kusoma. 3 00:00:06,890 --> 00:00:09,610 I mean, unaweza kusema kwamba maisha yako ni utimilifu wa ndoto ambayo wawili hao 4 00:00:09,610 --> 00:00:10,610 umejipanga mwenyewe? 5 00:00:10,950 --> 00:00:14,770 Lakini kulikuwa na mshangao mwingi pamoja njia. Unaweza kunipa mfano? 6 00:00:15,090 --> 00:00:18,990 Tulifikiria kuwa na kaka mdogo au dada, na tuliamua kwamba inaweza 7 00:00:18,990 --> 00:00:19,990 kuwa na furaha nyingi. 8 00:00:20,210 --> 00:00:22,230 Ndio, familia inahitaji kutetereka kidogo juu hata hivyo. 9 00:00:22,770 --> 00:00:23,729 Ni mvulana. 10 00:00:23,730 --> 00:00:24,730 Asante! 11 00:00:26,250 --> 00:00:28,110 Kweli, tutaimba nini? 12 00:00:28,410 --> 00:00:29,610 Kitu kwa mtoto. 13 00:00:30,160 --> 00:00:32,380 Hey, unajua Hebu kupata Crazy by Mapacha? 14 00:00:33,380 --> 00:00:34,380 Huyu ndiye. 15 00:00:34,560 --> 00:00:36,380 Huyu ndiye mtu ambaye nimekuwa nikikuambia kuhusu. 16 00:00:37,520 --> 00:00:38,720 Hili hapa kisanduku chako cha chakula cha mchana. 17 00:00:39,140 --> 00:00:42,920 Sasa, hivi ni vitabu vyako vya kuchorea na krayoni zako. Kumbuka, tunajisikiaje 18 00:00:42,920 --> 00:00:43,920 kuhusu kushiriki? 19 00:00:44,960 --> 00:00:48,540 Baba unanitia aibu kweli. Hii si mahali pa wewe kuwa. Kwa nini 20 00:00:48,540 --> 00:00:51,980 unasema hivyo? Angalia karibu na wewe, Baba. Fanya unaona mtu mwingine yeyote hapa ambaye ana aibu? 21 00:00:52,780 --> 00:00:55,960 Jennifer, nataka tu kutumia muda na wewe. Samahani, baba, lakini hii 22 00:00:55,960 --> 00:00:56,960 si mahali pazuri. 23 00:00:57,460 --> 00:00:58,860 Usipoondoka, nitaondoka. 24 00:01:05,200 --> 00:01:09,220 Tungefanya nini, mtoto, bila sisi? 25 00:01:10,300 --> 00:01:14,840 Tungefanya nini, mtoto, bila sisi? 26 00:01:16,100 --> 00:01:20,860 Na hakuna kitu ambacho hatuwezi kupenda kila mmoja kupitia. 27 00:01:21,520 --> 00:01:26,540 Tungefanya nini, mtoto, bila sisi? 28 00:01:27,120 --> 00:01:28,540 Sha -la -la -la. 29 00:01:29,950 --> 00:01:32,690 Lazima niseme, nilijifunza mengi kutoka kwa hilo mkutano. 30 00:01:33,230 --> 00:01:34,230 Mimi pia. 31 00:01:34,350 --> 00:01:36,890 Kama, usiwahi kuonekana na yako baba hadharani. 32 00:01:38,630 --> 00:01:42,210 Ni jambo la kupendeza alilofanya baba yako. Ni inaonyesha yeye ni baba wa aina gani. Ana a 33 00:01:42,210 --> 00:01:43,210 kaa -nyumbani baba. 34 00:01:43,590 --> 00:01:46,890 Baba, katika siku zijazo, tufanyie neema, kaa nyumbani. 35 00:01:48,210 --> 00:01:54,310 Unaweza kufikiria njia zingine ambazo yako baba aibu ... I mean, got 36 00:01:54,310 --> 00:01:58,470 katika kile nyinyi watoto mlikuwa mnafanya? Hakuna kitu maalum, lakini alihusika kila wakati. 37 00:01:59,259 --> 00:02:00,079 Mama, pia. 38 00:02:00,080 --> 00:02:03,060 Ungesema nini ni ufunguo wa ukaribu ulio nao na wako 39 00:02:04,140 --> 00:02:05,140 Uaminifu. 40 00:02:05,280 --> 00:02:06,280 Kuzungumza matatizo. 41 00:02:07,180 --> 00:02:08,180 Utegemezi wa kifedha. 42 00:02:10,500 --> 00:02:12,580 Pata uaminifu katika kuzungumzia matatizo. 43 00:02:14,960 --> 00:02:18,480 Tulifanya uamuzi muda mrefu uliopita ikiwa kuna mtu alikuwa na shida, wangekuja 44 00:02:18,480 --> 00:02:21,160 kwetu na tungezungumza juu yake. Na hiyo inafanya kazi kwako? 45 00:02:21,680 --> 00:02:22,680 Hakika. 46 00:02:23,240 --> 00:02:27,280 Kweli, wakati mwingine ni jambo gumu kufanya, kama wakati niliolazimika kuwaambia mama na baba 47 00:02:27,280 --> 00:02:28,820 ili nisiweze kuhitimu kutoka juu shule. 48 00:02:29,820 --> 00:02:30,719 Habari, mpenzi. 49 00:02:30,720 --> 00:02:32,380 Nilibadilisha mavazi kwa ajili yako. 50 00:02:32,860 --> 00:02:34,760 Hivyo msisimko utakuwa umevaa kwa mahafali yako. 51 00:02:34,960 --> 00:02:36,220 Ina maana kubwa sana kwangu. 52 00:02:36,620 --> 00:02:39,500 Una maoni gani kuhusu sura hii, Mel? I nadhani diploma yako itaonekana nzuri 53 00:02:39,500 --> 00:02:40,500 hapa. 54 00:02:40,520 --> 00:02:42,000 Inaonekana nzuri jinsi ilivyo, Baba. 55 00:02:46,000 --> 00:02:47,000 Njoo, Jan. 56 00:02:50,740 --> 00:02:51,740 Mama, Baba. 57 00:02:52,720 --> 00:02:54,320 Kuna kitu nalazimika kukuambia. 58 00:02:55,360 --> 00:02:58,840 Hili si rahisi kwangu, na si rahisi itakufanya uwe na furaha. 59 00:02:59,420 --> 00:03:01,020 Siipendi zaidi ya utakavyo. 60 00:03:02,560 --> 00:03:05,820 Sawa, ninashindwa historia. Isipokuwa nipate B kwenye fainali yangu, ambayo haiwezekani, 61 00:03:05,940 --> 00:03:06,940 Sitahitimu. 62 00:03:06,980 --> 00:03:07,980 Je, si kuhitimu? 63 00:03:08,660 --> 00:03:10,560 Kwa nini hii ni mara ya kwanza tunasikia hii? 64 00:03:10,900 --> 00:03:12,060 Sikutaja hapo awali? 65 00:03:13,480 --> 00:03:14,480 Hapana. 66 00:03:14,600 --> 00:03:17,660 Nadhani nilikuwa natumai haitafika hii, kwamba ningepata hiyo diploma 67 00:03:17,660 --> 00:03:21,160 kwa namna fulani. Kweli, ulipangaje kupata diploma hii, Mel? Kwa kwenda 68 00:03:21,160 --> 00:03:22,260 maduka usiku nne kwa wiki? 69 00:03:22,540 --> 00:03:25,380 Kwa kutumia muda wote huo na Nick? Na kuzungumza kwenye simu masaa yote? 70 00:03:25,900 --> 00:03:27,060 Unataka nifanye nini? 71 00:03:27,420 --> 00:03:31,060 Nataka uanze kuchukua vitu kwa umakini. Nataka ukue. 72 00:03:31,380 --> 00:03:33,500 Mama, usinipigie kelele. Najisikia vibaya vya kutosha tayari. 73 00:03:33,960 --> 00:03:36,640 Kweli, wakati mwingine lazima nikupigie kelele. Ndio njia pekee ninayoweza kupata 74 00:03:36,640 --> 00:03:39,920 wewe siku hizi. Njoo, njoo, njoo juu. Kukasirika yote haitawezekana 75 00:03:39,920 --> 00:03:40,698 msaada, Elise. 76 00:03:40,700 --> 00:03:45,440 Ungewezaje kufanya hivi, Mel? sikufanya hivyo kutaka. 77 00:03:45,960 --> 00:03:47,640 Je, huwezi kuleta daraja hata kidogo? 78 00:03:48,680 --> 00:03:50,060 Mwalimu wangu hanitendei haki. 79 00:03:50,300 --> 00:03:51,980 Nilimuuliza ikiwa ninaweza kufanya mkopo wa ziada. 80 00:03:52,220 --> 00:03:54,040 Alisema, hapana, Mallory. 81 00:03:54,760 --> 00:03:56,660 Lazima upate B kwenye fainali au F. 82 00:03:57,600 --> 00:03:59,500 Hakuna njia nitaweza fanya hivyo. 83 00:03:59,900 --> 00:04:00,900 Bado kuna wakati. 84 00:04:01,360 --> 00:04:02,540 Unataka nifanye nini? 85 00:04:02,760 --> 00:04:07,100 Angalia, nadhani chaguo lako pekee ni kufanya keti chini na usome kwa bidii uwezavyo. 86 00:04:07,540 --> 00:04:09,720 Baba, ingefaa nini? Ningependa bado flunk. 87 00:04:10,180 --> 00:04:11,180 Sina akili. 88 00:04:11,300 --> 00:04:12,620 Hakuna njia ninayoweza kufanya hivi. 89 00:04:13,870 --> 00:04:17,149 Smart, Mallory, hutumii tu mwenyewe. Walimu wako wamesema kila wakati 90 00:04:17,149 --> 00:04:19,529 hiyo. Angalia, ikiwa utakata tamaa kwa hili, hata hujipi a 91 00:04:19,630 --> 00:04:20,829 Sasa, wakati huu ni muhimu sana. 92 00:04:25,730 --> 00:04:26,730 Ninaogopa. 93 00:04:27,970 --> 00:04:29,190 Huna chaguo. 94 00:04:30,510 --> 00:04:32,830 Kweli, nilipiga kitabu kama vile sikuwahi kufanya kabla. 95 00:04:33,650 --> 00:04:36,530 Na wakati mtihani mkubwa ulikuja, mimi nilidhani niko tayari. 96 00:04:37,350 --> 00:04:39,850 Kwa hivyo, umekuwa ukisoma? 97 00:04:40,310 --> 00:04:41,370 Ndiyo, mengi. 98 00:04:43,400 --> 00:04:44,700 Naam, bahati nzuri. Asante. 99 00:04:45,480 --> 00:04:47,660 Sawa, nitakuuliza sita maswali. 100 00:04:48,100 --> 00:04:51,360 Nataka ufikirie jinsi ulivyo kwenda kusema na kuwa mfupi na kwa 101 00:04:51,360 --> 00:04:53,600 uhakika. Uko tayari? Uh -huh. 102 00:04:54,060 --> 00:04:55,060 Sawa. 103 00:04:55,920 --> 00:05:00,080 Ununuzi wa Louisiana ulikuwa nini na jinsi gani iliathiri Thomas Jefferson's 104 00:05:00,080 --> 00:05:01,080 urais? 105 00:05:02,020 --> 00:05:07,840 Vema, Thomas Jefferson alitaka ardhi fulani na Napoleon alikuwa na baadhi. 106 00:05:09,460 --> 00:05:11,260 Kwa hivyo hatimaye tuliinunua kwa ... 107 00:05:11,600 --> 00:05:12,720 Dola milioni kumi na tano. 108 00:05:13,940 --> 00:05:16,720 Ambayo haikuwa bei mbaya ukizingatia alitoka Ufaransa. 109 00:05:23,260 --> 00:05:24,720 Nilidhani umesema umesoma. 110 00:05:25,520 --> 00:05:26,520 nilifanya. 111 00:05:27,300 --> 00:05:28,520 Jibu hilo lilikuwa la kijinga. 112 00:05:29,080 --> 00:05:31,640 Sasa niambie jibu kwa wazi na Kiingereza madhubuti. 113 00:05:32,080 --> 00:05:33,080 sijui unamaanisha nini. 114 00:05:34,120 --> 00:05:36,860 Naam, basi wewe ni kwenda flunk na wewe hatahitimu. Bibi Hillman. Wakati ni 115 00:05:36,860 --> 00:05:39,540 utaachana na hii charade na uanze anafanya kama mwanamke kijana mwenye akili? 116 00:05:50,120 --> 00:05:53,480 ununuzi huathiri thomas jefferson's urais niambie unafikiri nini 117 00:05:53,480 --> 00:05:58,560 kwa akili unaweza kufanya hivyo au ungefanya afadhali uchukue ununuzi huo 118 00:05:58,560 --> 00:06:02,360 ngumu kwa jefferson kwa sababu yeye aliunga mkono haki za majimbo na alipofanya 119 00:06:02,360 --> 00:06:05,600 kununua alikuwa akifanya zaidi kwa shirikisho madaraka na tukapoteza uungwaji mkono wa kisiasa 120 00:06:05,600 --> 00:06:10,660 watu wa haki za majimbo yote mimi nina samahani sikumaanisha hivyo 121 00:06:18,570 --> 00:06:19,950 Hilo lilikuwa jibu la akili. 122 00:06:20,330 --> 00:06:21,330 Ilikuwa? 123 00:06:21,910 --> 00:06:22,910 Ndiyo, ilikuwa. 124 00:06:24,270 --> 00:06:27,550 Na hiyo ndiyo hadithi ya jinsi nilivyofika Chuo cha Grant. 125 00:06:28,430 --> 00:06:29,430 Chuo cha Grant. 126 00:06:29,910 --> 00:06:33,710 Ambapo kauli mbiu ya shule iko, ondoka nyuma, kushinda pie bure. 127 00:06:39,120 --> 00:06:41,580 Angalia, chuo kikuu kingine, tuthubutu sema, mwanafunzi. 128 00:06:42,360 --> 00:06:43,520 Ni nini kinakuletea, Ruka? 129 00:06:43,960 --> 00:06:47,480 Hakuna, usiku wa polepole tu nyumbani kwangu. Mama yangu anacheza Mahjong, na yangu 130 00:06:47,480 --> 00:06:49,060 baba anasafisha tanuru na mswaki wa umeme. 131 00:06:50,500 --> 00:06:51,500 Mambo sawa ya zamani. 132 00:06:52,540 --> 00:06:53,540 Nini kinaendelea hapa? 133 00:06:53,740 --> 00:06:56,840 Ninawahoji akina Keaton juu ya nini ni kama kuwa Mmarekani wa kawaida 134 00:06:56,840 --> 00:06:57,840 mwaka 1987. 135 00:06:58,660 --> 00:07:02,020 Lo, wow, basi, Lauren, unaweza kutaka nihoji pia. Namaanisha, ndio, kuwa na 136 00:07:02,020 --> 00:07:06,440 aliishi karibu na akina Keaton kwa hivyo miaka mingi, nilihisi kama sehemu ya 137 00:07:06,440 --> 00:07:08,360 familia. Sawa, endelea, Skippy. 138 00:07:09,000 --> 00:07:12,480 Je, unaweza kukumbuka wakati maalum wakati familia ilikukumbatia na kukujumuisha 139 00:07:12,480 --> 00:07:13,480 kama mmoja wa wanachama wake? 140 00:07:13,640 --> 00:07:14,720 Je, tulifanya hivyo? 141 00:07:16,340 --> 00:07:18,080 Kwa nini huitaji? Naweza. 142 00:07:18,920 --> 00:07:23,580 Ilikuwa ni mara ya kwanza nilipogundua kuwa nilikuwa iliyopitishwa. 143 00:07:23,960 --> 00:07:24,960 Ulipitishwa? 144 00:07:25,520 --> 00:07:26,520 Ndiyo. 145 00:07:27,400 --> 00:07:30,160 Skippy, sote tunajua. 146 00:07:31,580 --> 00:07:36,020 Naam, hata hivyo, habari ilikuwa badala yake kushangaza, lakini kwa kutia moyo 147 00:07:38,800 --> 00:07:43,080 Niliamua kwenda kumuona mama yangu mzazi, lakini haikuwa nzuri kama ningefanya 148 00:07:43,080 --> 00:07:46,380 matumaini. Hakutaka nirudi kwake maisha. Tuliporudi hapa, nilikuwa 149 00:07:46,380 --> 00:07:48,600 kupondwa. Alex, niko kwenye butwaa. mimi ni kupigwa na butwaa. 150 00:07:49,260 --> 00:07:50,660 Mama yangu alinikataa. 151 00:07:51,620 --> 00:07:52,620 Tena. 152 00:07:55,060 --> 00:07:56,820 Mama yangu hangeweza kamwe kutenda hivyo njia. 153 00:07:57,500 --> 00:07:58,760 Hiyo ni hoja tu, Ruka. 154 00:07:59,060 --> 00:08:02,860 Asingefanya hivyo kwa sababu yeye ni mama yako. 155 00:08:03,460 --> 00:08:04,460 Anakupenda. 156 00:08:05,340 --> 00:08:06,960 Subiri kidogo. Wewe ni mama gani kuzungumzia? 157 00:08:08,170 --> 00:08:11,750 Kuzungumza juu ya mama yako. Hapana, sio mmoja kutoka leo, lakini mama yako mwingine, 158 00:08:11,870 --> 00:08:12,870 mama yako halisi. 159 00:08:13,110 --> 00:08:14,590 Yule kutoka leo ndiye mama yangu halisi. 160 00:08:16,150 --> 00:08:19,250 Kweli, hiyo ni kweli, lakini nilikuwa nikimaanisha kwa mama uliyemdhania kuwa ni wako 161 00:08:19,250 --> 00:08:22,550 mama halisi hadi siku chache zilizopita. Wakati ulisema mama yangu, nilidhani unamaanisha 162 00:08:22,550 --> 00:08:24,750 mama yangu kama katika yule aliyekuwa wangu mama kwanza. 163 00:08:26,890 --> 00:08:30,630 Hapana, hapana, nazungumza juu yako nyingine mama, sio mama aliyekujua 164 00:08:30,650 --> 00:08:31,770 mama uliyemjua kwanza. 165 00:08:32,669 --> 00:08:33,669 Nimeipata. 166 00:08:34,070 --> 00:08:35,070 Vipi kuhusu yeye? 167 00:08:38,110 --> 00:08:40,970 Ruka, ninachojaribu kukuambia ni hii. 168 00:08:42,130 --> 00:08:44,750 Mama yako hakukukataa. 169 00:08:45,770 --> 00:08:48,610 Mwanamke aliyekuzaa alikataa wewe. 170 00:08:49,110 --> 00:08:50,110 Unamaanisha mama yangu? 171 00:08:52,010 --> 00:08:53,630 Tusianze hii tena, Ruka. 172 00:08:55,790 --> 00:09:01,350 Tazama, ulipokuwa na umri wa miaka saba na umeshikwa na kichwa 173 00:09:01,350 --> 00:09:03,970 banister, ni nani aliyekufungua? 174 00:09:05,150 --> 00:09:06,150 Mama yangu. 175 00:09:06,290 --> 00:09:07,290 Mama yupi? 176 00:09:08,300 --> 00:09:09,360 Yule aliyenilea? 177 00:09:10,500 --> 00:09:11,500 Bi Handelman? 178 00:09:11,800 --> 00:09:12,800 Hiyo ni kweli. 179 00:09:14,480 --> 00:09:19,860 Na ulipokuwa na umri wa miaka 13 na wewe umeshika kichwa chako kwenye bango... 180 00:09:19,860 --> 00:09:26,520 Nani alikufungua? 181 00:09:27,520 --> 00:09:28,760 Wakati huo alikuwa baba yangu. 182 00:09:29,720 --> 00:09:30,720 Bw. 183 00:09:31,060 --> 00:09:32,060 Handelman. 184 00:09:32,240 --> 00:09:33,240 Ruka. 185 00:09:34,000 --> 00:09:35,800 Kama si watu hao wawili... 186 00:09:37,640 --> 00:09:39,380 Kichwa chako kingekwama kwenye kitanda hicho. 187 00:09:44,040 --> 00:09:45,040 Ni kweli. 188 00:09:47,080 --> 00:09:53,200 Unaona, mwanamke uliyekutana naye leo ni wako mama wa asili. Na kuna mtu nje 189 00:09:53,200 --> 00:09:54,300 ambaye ni baba yako wa asili. 190 00:09:55,560 --> 00:09:58,120 Lakini hawajawa sehemu yako maisha kwa miaka 16. 191 00:09:59,560 --> 00:10:00,920 Hata hivyo, Alex. 192 00:10:01,500 --> 00:10:04,660 Ungejisikiaje ukigundua hilo mama na baba yako sio asili yako 193 00:10:04,660 --> 00:10:05,660 wazazi? 194 00:10:06,890 --> 00:10:09,230 Ingeeleza mengi kutofautiana katika maisha yangu. 195 00:10:16,490 --> 00:10:22,430 Angalia, inafikia nini, Ruka, ni watu ambao ni muhimu zaidi 196 00:10:22,430 --> 00:10:27,230 maisha yako ni watu wanaokupenda na watu wanaokujali. 197 00:10:28,290 --> 00:10:30,970 Na umepata watu hao vile vile mimi hufanya. 198 00:10:37,450 --> 00:10:38,450 Uko nyumbani. 199 00:10:39,070 --> 00:10:40,310 Ndio, nimerudi tu. 200 00:10:40,950 --> 00:10:44,270 Tungekuwa hapa mapema, lakini sisi alikwama kwenye makutano ya Wilson. 201 00:10:45,270 --> 00:10:48,390 Nilikuwa na wasiwasi unaweza. Wanapaswa weka alama nzuri zaidi hapo. 202 00:10:50,450 --> 00:10:52,210 Lo, ilikuwaje, mtoto wa kiume? 203 00:10:55,010 --> 00:10:56,790 Huna budi kuniita hivyo tena. 204 00:10:58,830 --> 00:11:00,850 Je, ulikutana naye? 205 00:11:02,430 --> 00:11:04,170 Ndio, nilikutana naye. 206 00:11:05,390 --> 00:11:06,390 Alikuwa... 207 00:11:07,470 --> 00:11:08,470 Nzuri sana. 208 00:11:09,190 --> 00:11:14,650 Kweli, ninafurahi kuwa wewe ni mama halisi kisu. 209 00:11:16,710 --> 00:11:17,910 Wewe ni mama yangu halisi. 210 00:11:19,050 --> 00:11:20,050 Oh, Mama. 211 00:11:20,690 --> 00:11:23,590 Hey, vipi kuhusu mimi? Wewe ni baba yangu halisi, Baba. 212 00:11:25,610 --> 00:11:27,790 Twende nyumbani tukale chakula cha jioni kweli. 213 00:11:29,090 --> 00:11:30,090 Twende nyumbani. 214 00:11:30,330 --> 00:11:31,330 Nilisema hivyo tu. 215 00:11:31,810 --> 00:11:32,810 Asali. 216 00:11:37,000 --> 00:11:40,940 Niambie, na unaweza kuwa kabisa mwaminifu na mimi, sawa? 217 00:11:42,220 --> 00:11:45,520 Je, tutawahi kufika kwenye yangu binafsi historia? 218 00:11:47,020 --> 00:11:48,060 Sina hofu. 219 00:11:48,280 --> 00:11:49,280 Sawa, sawa. 220 00:11:49,720 --> 00:11:50,720 Hiyo ni sawa. 221 00:11:52,460 --> 00:11:55,260 Nadhani tu tumegundua a eneo la kuvutia sana hapa. 222 00:11:55,600 --> 00:11:58,580 Kuvutia zaidi kuliko mimi? Umeona picha za mtoto wangu? 223 00:11:59,320 --> 00:12:03,000 Unajua, kile nadhani kinavutia ni kwamba katika haya yote, inaonekana kuna a 224 00:12:03,000 --> 00:12:06,020 hisia ya uwajibikaji inayounganisha hili familia pamoja. 225 00:12:06,760 --> 00:12:09,280 Na yeyote aliye na uhitaji, wanayo kila wakati mtu wa kwenda kwake. 226 00:12:09,680 --> 00:12:15,160 Tunajaribu kuwa pale kwa ajili yao, kuwaongoza wao, kuwalea, kuwaunga mkono. 227 00:12:15,740 --> 00:12:16,820 Watoto wanahitaji wazazi wao. 228 00:12:17,300 --> 00:12:20,420 Naam, Baba, namaanisha, ngoja kidogo, ngoja a dakika. Sio njia moja tu 229 00:12:20,420 --> 00:12:23,180 hapa. Namaanisha, kumekuwa na nyakati hizo umekuja kwangu kwa msaada. 230 00:12:24,000 --> 00:12:25,280 Kweli? Loo, sikumbuki hilo. 231 00:12:26,440 --> 00:12:27,440 Naam, mimi kufanya. 232 00:12:27,940 --> 00:12:31,580 Loo, mtu yeyote anaweza kutaja mfano wa wakati mmoja wa wazazi wako au wote wawili walikuja kwako 233 00:12:31,580 --> 00:12:32,159 kwa msaada? 234 00:12:32,160 --> 00:12:33,700 Ooh, ninayo nzuri. 235 00:12:34,260 --> 00:12:35,620 Sawa, sawa. 236 00:12:35,950 --> 00:12:41,290 Baba, kumbuka wakati ule moto wa zamani ya akina mama walikuja mjini? Wakatoka nje 237 00:12:41,290 --> 00:12:44,010 chakula cha jioni, na ulipata wivu sana, ulifanya mjinga mwenyewe. 238 00:12:44,790 --> 00:12:45,790 Baba, 239 00:12:46,390 --> 00:12:49,110 unafanya nini hapa? Nilidhani wewe na Mama walikuwa wanatoka na Richie 240 00:12:49,110 --> 00:12:50,270 usiku wa leo. Tulifanya hivyo. 241 00:12:51,630 --> 00:12:52,630 Nini kilitokea? 242 00:12:53,110 --> 00:12:55,430 Kweli, nilimuaibisha mama yako. I nikajitia aibu. 243 00:12:55,710 --> 00:12:57,490 Nilimuaibisha rafiki wa zamani. 244 00:12:58,270 --> 00:13:01,690 Na kwa kadiri ninavyoweza kusema sasa, niko pengine makosa kabisa. 245 00:13:03,440 --> 00:13:04,940 Kwa hivyo hakuna jipya basi. 246 00:13:05,540 --> 00:13:06,540 Nadhani sivyo. 247 00:13:08,360 --> 00:13:14,060 Sikiliza, Baba, unajua, ulisema kila wakati mimi kwamba inachukua mtu mkubwa kukubali wakati 248 00:13:14,060 --> 00:13:15,060 amekosea. 249 00:13:15,720 --> 00:13:18,620 Na kujaribu kila wakati na kuweka mtazamo juu ya mambo. 250 00:13:19,440 --> 00:13:22,240 Kuheshimu ya mtu mwingine kila wakati mtazamo. 251 00:13:22,520 --> 00:13:26,480 Ili kuelewa motisha yako mwenyewe, kudhibiti silika yako mbaya zaidi. 252 00:13:26,720 --> 00:13:28,820 Ili kupanda juu kila wakati ... 253 00:13:35,359 --> 00:13:36,359 samahani. 254 00:13:36,760 --> 00:13:37,760 Uko sahihi. 255 00:13:40,060 --> 00:13:41,060 Usijali, Baba. 256 00:13:41,780 --> 00:13:43,200 Utapitia hii. 257 00:13:45,120 --> 00:13:50,680 Na, uh, unapozungumza na Mama, kulia ikiwa inabidi. 258 00:13:52,620 --> 00:13:54,220 Unajua, wanawake kama hivyo. 259 00:13:55,280 --> 00:13:57,920 Unajua, ikiwa umerudi ndani, wanafikiri ni nyeti. 260 00:14:15,720 --> 00:14:17,400 Mzaha wangu mdogo uliendaje? 261 00:14:19,480 --> 00:14:23,380 Stephen, acha. Ulifanya nini usiku wa leo ilikuwa haiwezi kujitetea kabisa. 262 00:14:23,600 --> 00:14:27,720 Mimi ni mgonjwa sana na nimechoka nayo. mimi sifanyi nataka kusikia neno lingine juu yake. 263 00:14:28,380 --> 00:14:31,120 Elise, samahani, lakini nilifanya hivi tu kwa sababu wewe ndiye mrembo zaidi, 264 00:14:31,160 --> 00:14:35,320 mwanamke wa kusisimua ambaye nimewahi kukutana naye. Na wakati mwingine shauku ninayohisi kwako ni 265 00:14:35,320 --> 00:14:37,340 mkuu, inanifanya niwe wazimu. 266 00:14:39,220 --> 00:14:40,220 Ninasikiliza. 267 00:14:48,330 --> 00:14:51,350 Unakumbuka siku ya kwanza tulipokutana? 268 00:14:53,630 --> 00:14:54,630 Mwaka mpya. 269 00:14:56,230 --> 00:14:57,230 Ulipotea. 270 00:14:58,490 --> 00:14:59,850 Hukuweza kupata darasa lako. 271 00:15:01,270 --> 00:15:02,270 Nilikuwa na ramani. 272 00:15:05,270 --> 00:15:06,870 Kwa bahati mbaya, ilikuwa ramani ya Uhispania. 273 00:15:11,390 --> 00:15:14,030 Kwa hivyo tulitumia siku kuzunguka mji. 274 00:15:15,110 --> 00:15:16,210 Kupata ice cream. 275 00:15:17,600 --> 00:15:18,740 Kuvinjari kupitia maduka ya vitabu. 276 00:15:20,820 --> 00:15:21,820 Kuanguka kwa upendo. 277 00:15:23,160 --> 00:15:24,760 Lo, ulikuwa mzuri sana. 278 00:15:25,260 --> 00:15:26,260 Bado uko. 279 00:15:28,200 --> 00:15:32,940 Hata baada ya miaka hii yote, baada ya yote tumepitia, baada ya kila kitu 280 00:15:32,940 --> 00:15:36,480 hilo limetokea, bado siamini ulinichagua. 281 00:15:38,540 --> 00:15:39,540 Endelea. 282 00:15:43,460 --> 00:15:45,160 Je, huoni ninachosema, Elise, wakati... 283 00:15:45,660 --> 00:15:51,500 Richie alipofika hapa nikagundua kuhusu nyinyi wawili, ilienda sawa 284 00:15:51,500 --> 00:15:54,880 kwa moyo wa kutokuwa na usalama wote Nimewahi kujihusu. 285 00:15:56,220 --> 00:15:59,900 Na kuhusu kama mimi ni mzuri wa kutosha wewe. 286 00:16:01,780 --> 00:16:04,820 Stephen, unafikiri nimekuwa nini kufanya miaka yote hii? 287 00:16:05,660 --> 00:16:08,180 Kuuma wakati wangu hadi nikapata mtu mimi kweli walipenda? 288 00:16:10,680 --> 00:16:13,760 Sitaki kuwa mmoja wa hao wanandoa, Lace. 289 00:16:14,440 --> 00:16:19,380 Wale ambao wametulia, wamechoka, kuchoka, ambapo kila mtu mwingine ni zaidi 290 00:16:19,380 --> 00:16:20,880 kusisimua kuliko mtu ambaye wamefunga ndoa kwa. 291 00:16:21,220 --> 00:16:22,960 Sitaki hilo pia, Stephen. 292 00:16:23,200 --> 00:16:27,280 Nataka kuwe na mapenzi, mapenzi, kwenda imezimwa. 293 00:16:27,500 --> 00:16:30,580 Jinsi ya haraka na msukumo ninapotembea kupitia mlango huo. Nataka sura hiyo. 294 00:16:30,580 --> 00:16:31,660 kuangalia ni yangu. 295 00:16:32,000 --> 00:16:33,000 Muonekano gani? 296 00:16:35,000 --> 00:16:36,000 Mwonekano wangu. 297 00:16:36,300 --> 00:16:39,840 Ile ambayo inapaswa kuwa kwa ajili tu mimi. Mwonekano ambao unaniambia kuwa tuko 298 00:16:39,840 --> 00:16:41,020 kweli maana ya kuwa pamoja. 299 00:16:42,380 --> 00:16:43,380 Kwamba mimi ndiye. 300 00:16:45,680 --> 00:16:46,680 kitabu kinachosema hayo yote? 301 00:16:47,140 --> 00:16:48,900 Ndio, nilikuonyesha jana. 302 00:16:54,640 --> 00:16:59,040 Siwezi kuifanya. Wewe fanya hivyo. Kusahau tazama. Mwonekano sio muhimu. 303 00:17:00,960 --> 00:17:05,500 Cha muhimu ni kuamini kila mmoja wetu nyingine. 304 00:17:07,220 --> 00:17:08,720 Wewe ni rafiki yangu mkubwa, Stephen. 305 00:17:09,859 --> 00:17:13,240 Nakutegemea wewe. Nataka unitegemee. 306 00:17:15,849 --> 00:17:16,849 Nakupenda, Steven. 307 00:17:18,050 --> 00:17:19,050 Twende juu. 308 00:17:21,130 --> 00:17:25,630 Kwa nini uende juu, Kapteni Romance? 309 00:17:28,470 --> 00:17:29,470 Huo ndio muonekano. 310 00:17:31,170 --> 00:17:32,410 Pata kamera. 311 00:17:35,970 --> 00:17:37,730 Unanipenda kweli, huh? 312 00:17:38,640 --> 00:17:42,060 Haraka, mtu awazuie kabla yao anza kumbusu. Pata ndoo ya maji au 313 00:17:42,060 --> 00:17:43,440 piga matoazi au kitu fulani. 314 00:17:44,320 --> 00:17:46,160 Wazazi wangu hawabusu kamwe mbele yangu. 315 00:17:46,540 --> 00:17:49,560 Kwa mapenzi yao zaidi, wanaweza kusugua pua au kuvuta nywele za kila mmoja. 316 00:17:52,700 --> 00:17:54,900 Vema, nadhani ndivyo hivyo wakati wote tuna kwa usiku wa leo. 317 00:17:56,700 --> 00:18:03,580 Kwa kumalizia, ikiwa itabidi uchague neno moja hiyo ina maana ya familia 318 00:18:03,580 --> 00:18:05,480 kwako, itakuwaje? 319 00:18:06,760 --> 00:18:07,760 Upendo. 320 00:18:10,110 --> 00:18:11,110 Upendo. Upendo. 321 00:18:12,450 --> 00:18:13,450 Upendo. 322 00:18:14,610 --> 00:18:15,610 Pesa. 323 00:18:18,210 --> 00:18:19,270 Upendo wa pesa. 324 00:18:21,030 --> 00:18:22,030 Upendo. 325 00:18:22,910 --> 00:18:24,970 Sidhani kama unaweza kujumlisha familia. 326 00:18:26,050 --> 00:18:31,350 Ni mtandao wa kubadilishana na daima kubadilisha mahusiano na hisia. 327 00:18:31,890 --> 00:18:35,050 Njoo, Alex. Wewe ni kaka yake mkubwa. Hapana, hii ni kwa tikiti. Mwonyeshe! 328 00:18:40,460 --> 00:18:41,840 Nahitaji mama mpya. Huyu alikuwa nayo. 329 00:18:43,320 --> 00:18:44,840 Je! unajua ina maana gani kwamba sisi ni ndugu? 330 00:18:45,180 --> 00:18:48,540 Ina maana kwamba ni lazima nifanye kila kitu hayo unayosema. 331 00:18:52,640 --> 00:18:54,000 Hiyo ni sehemu kubwa yake. Ndiyo. 332 00:18:55,340 --> 00:18:57,820 Ikiwa unataka kutoshea hapa, Nick, lazima uonekane kama mimi. 333 00:18:58,060 --> 00:19:01,880 Unapaswa kutenda kama mimi. Unapaswa kuzungumza kama mimi. Lazima uwe mimi mwingine. 334 00:19:03,500 --> 00:19:05,140 Sawa. Nitafanya. 335 00:19:05,800 --> 00:19:08,080 Nitafanya hivyo kwa sababu ninampenda Mallory. 336 00:19:09,300 --> 00:19:10,300 Kwa nini unafanya hivyo? 337 00:19:11,920 --> 00:19:13,400 Sawa, sawa, Jennifer. 338 00:19:13,680 --> 00:19:14,680 Sawa. 339 00:19:15,180 --> 00:19:17,020 Nimejaribu kukata rufaa kwa hisia zako huruma. 340 00:19:17,780 --> 00:19:18,840 Sina chaguo jingine. 341 00:19:20,600 --> 00:19:21,800 $10. $20. $12. 342 00:19:22,060 --> 00:19:23,120 $17. $14 .50. 343 00:19:23,320 --> 00:19:24,099 $15 .75. 344 00:19:24,100 --> 00:19:25,700 $15 .25. $15 .50. Imekamilika. 345 00:19:27,480 --> 00:19:30,480 Nyie ni kitu kweli. Unajua hiyo? Wewe ni wanandoa maalum sana. 346 00:19:31,110 --> 00:19:36,230 Mnafanya mambo pamoja. Unajifunza kutoka kila mmoja, shiriki vitu, vya kawaida 347 00:19:36,230 --> 00:19:38,350 maslahi. Unapenda kuwa na kila mmoja nyingine. 348 00:19:38,690 --> 00:19:39,690 Siri yako ni nini? 349 00:19:39,870 --> 00:19:40,970 Mimi kamwe kupata katika njia yangu. 350 00:19:43,410 --> 00:19:46,870 Je! unajua kuwa nilikuwa nakaa karibu tu kufikiria nini itakuwa 351 00:19:46,870 --> 00:19:47,870 kama tulifunga ndoa? 352 00:19:51,430 --> 00:19:52,430 Umeolewa? 353 00:19:52,730 --> 00:19:55,230 Ndiyo. Ndio, nilikuwa na jambo zima iliyopangwa. 354 00:19:55,970 --> 00:20:00,510 Sherehe kubwa usiku, chini ya kubwa hema, kama sarakasi. 355 00:20:01,830 --> 00:20:04,770 Hasa. Lakini badala ya kutembea chini njiani, ninapigwa risasi kutoka kwa kanuni 356 00:20:04,770 --> 00:20:05,770 kuelekea madhabahuni. 357 00:20:06,810 --> 00:20:10,270 Na kisha, uh, tungeenda kwenye fungate yetu. 358 00:20:11,350 --> 00:20:15,650 Tungeenda Paris, ambapo tungetumia yetu jioni kula peke yake kwenye kingo za 359 00:20:15,650 --> 00:20:16,650 Nile. 360 00:20:22,150 --> 00:20:24,610 Skippy, Nile's huko London. 361 00:20:29,930 --> 00:20:31,690 Hiyo ni shampoo ya kawaida ya chapa. 362 00:20:34,130 --> 00:20:36,550 Ni familia, Alex. Huwezi kuikwepa. Ndiyo. 363 00:20:37,150 --> 00:20:38,730 Mimi ni kiboko. niko poa. 364 00:20:39,410 --> 00:20:40,570 Mimi ni mjinga kinachotokea. 365 00:20:42,770 --> 00:20:44,790 Naam, hebu tupunguze jambo hili, Elise. 366 00:20:45,790 --> 00:20:46,870 Unaenda haraka sana. 367 00:20:48,050 --> 00:20:50,310 Jana, Jennifer alikuwa wawili. Leo, yeye 11. 368 00:20:50,790 --> 00:20:51,790 Alex ana miaka 18. 369 00:20:52,370 --> 00:20:53,850 Nini kinaendelea hapa? 370 00:20:54,430 --> 00:20:55,970 Maisha. Ndicho kinachoendelea. 371 00:20:56,510 --> 00:20:58,090 Nawapenda nyote sana. 372 00:20:59,180 --> 00:20:59,719 nakupenda. 373 00:20:59,720 --> 00:21:00,720 nakupenda. 374 00:21:01,100 --> 00:21:02,100 nakupenda. 375 00:21:02,360 --> 00:21:03,360 Ninakupenda, mpenzi. 376 00:21:03,840 --> 00:21:05,040 Ninanipenda. 377 00:21:05,420 --> 00:21:06,420 Nakupenda, Baba. 378 00:21:06,660 --> 00:21:08,580 Ninakupenda zaidi kila siku. 379 00:21:09,080 --> 00:21:10,260 Nakupenda pia, Steven. 380 00:21:10,900 --> 00:21:17,140 Kila kitu ninachojali, kwa kweli, kwa kweli kujali ni katika nyumba hii. 381 00:21:19,060 --> 00:21:21,300 Hebu fikiria jinsi tunavyopenda kila mmoja wetu nyingine. 382 00:21:21,760 --> 00:21:23,140 Kumbuka tu mambo hayo. 383 00:21:23,460 --> 00:21:24,460 Sisi hufanya. 384 00:22:02,730 --> 00:22:03,770 Sit, Ubu, kaa. 385 00:22:04,230 --> 00:22:05,230 Mbwa mzuri.